Kölsche Lebensweisheiten

Shownotes

Jeden Mittwochabend um 19 Uhr auf Radio Altstadtwelle.

Transkript anzeigen

00:00:06: Philzo Kamellherr,

00:00:08: Lebenskunst auf reinische Art.

00:00:11: Mit Ralf und Jörg!

00:00:21: Hallo, liebe Hörerinnen und Hörern!

00:00:23: Hallo lieber Ralf, wir sind wieder!

00:00:26: Philzo Kamelow, Lebenskunst auf rheinische Art – hallo zusammen!

00:00:31: Hallo Lieber Jörgg, hallo Liebe Hörerinnen unseres Podcasts!

00:00:39: Hallo schön und wir haben heute auch wieder ein ganz spannendes Thema.

00:00:43: in den letzten beiden Ausgaben waren wir ja eher so bisschen philosophisch, psychologischer Natur unterwegs.

00:00:50: Heute machen wir wieder etwas.

00:00:51: das haben wir hier schon ein paar Male gemacht denn wir beschäftigen uns mit der Gölschensprache mit Gölschen-Bornmoos, mit Sprichwort dann und wir haben festgestellt dass das euch besonders gut ankommt.

00:01:04: Insbesondere auch bei den Hörerinnen und Hörern der Radio Altstadtwelle wo ihr jeden Mittwochabend um neunzehnt Uhr unseren Podcast hören könnt!

00:01:12: Ja, ja, genau

00:01:14: sehr philosophisch finde ich.

00:01:16: also die Gölchen-Bormoos sind sehr philosophische.

00:01:18: also da kann man viel draus ziehen.

00:01:21: Ja, das stimmt.

00:01:22: Die sind besser als jeder Küchenkalender?

00:01:26: Ich bin ja immer wieder begeistert davon wie es der Gersche schafft in seinem Sprachschatz und seinem Wortschatz Dinge viel netter zu verpacken und den ganzen eine schöne Umrahmung zu geben.

00:01:40: Also hat schon... Intensive Wahrheiten, aber etwas netter verpackt manchmal.

00:01:49: Wobei manchmal kann das auch sehr deftig sein, da muss man auch sagen.

00:01:54: Manchmal jeder dort direkt ob der zwölf.

00:01:57: Aber er hat unterschiedliche Intensitäten Wie das verpackt wird, was man dem anderen sagen will.

00:02:28: Wie bitte?

00:02:30: So ein Trottel soll ich heiraten, da mache ich mich ja selbst zur Nahrung.

00:02:36: Apoclose!

00:02:40: Jetzt frage ich mich allen Ernstes wie kommt man auf diesen Begriff?

00:02:43: also der AAP ist ja der Affe und Klöse.

00:02:46: hier ist ja gerne auch so ein kleines Küchenmessersche.

00:02:53: Also das muss man hier im Rheinland nicht diskutieren.

00:02:56: Aber man sagt nicht Trottel, man sagt Nicht Idiot oder Vollfoss.

00:03:00: Nein!

00:03:01: Man sagt und diese Apoclustche der Und dann soll ich auch noch hier rote nir.

00:03:05: Ja da mache ich mich so zum Jäck.

00:03:06: Also das ist eine schöne Ausdrucksweise

00:03:13: Ja?

00:03:13: Das würde ja dann komplett abverben sozusagen.

00:03:19: Also wenn ich schon so ein Apoklustchen da heilte Da bin ich ja auch so, also da kann ich mich jetzt nicht drauf einlassen.

00:03:31: Also da muss es schon etwas Besseres geben was darum läuft.

00:03:34: Ja das hat eine schöne Wendung.

00:03:36: Man zeigt auf der einen Seite mit dem Finger auf den anderen führt es dann aber wieder zu sich und man sagt bevor er auf mich abfärbt lasst mir lieber sein!

00:03:47: gerne weiter so rumrennen, aber bitte nicht in meiner Gegenwart.

00:03:52: Das

00:03:53: ist wieder diese reinische Selbstverliebtheit.

00:03:56: So machen wir das großartig!

00:04:02: Ja also das ist schon sehr spannend.

00:04:06: ich habe hier auch etwas gefunden.

00:04:23: Wenn Dummheit langmachen könnte, könntest du den Mund küssen.

00:04:29: Ja da ist es doch auch schön oder?

00:04:34: Es ist eine Steigerungsform.

00:04:36: ich kannte bislang nur den Ausdruck.

00:04:38: also ja wenn dummheitlang machen würde dann würdest du aus der Dachrelle saufen.

00:04:43: Aber mit der Mondbütze das ist natürlich die Steigerungform.

00:04:47: Ist noch ein bisschen länger.

00:04:48: Das ist auch ein bisschen denkbar.

00:04:51: Da muss man erst mal hinkommen!

00:04:53: Ja,

00:04:54: ich glaube wir fangen ein, zwei Leute ein Richtung Amerika und die darf wunderbar jetzt schon können.

00:05:02: Ich finde diese ist schon richtig in Richtung Maas unterwegs da reicht der Mond schon nicht mehr.

00:05:09: Das ist herrlich, ich habe auch noch was anderes Schönes gefunden.

00:05:13: Beispielsweise wenn man sich über eine Gruppe von Menschen eschofieren möchte dann sieht man das Burepark hat überhaupt keine Maniere.

00:05:23: Also das Gesindel hat überhaupt keiner Manierung.

00:05:27: Es ist ein bisschen schade weil das natürlich den den Bauern etwas nicht zum Guten gereicht.

00:05:37: Es gibt tatsächlich häufig den Begriff von Boer in der Gölschensprache, wenn du eine etwas fülligere Dame hast und dann sagen wir die Bohretrampe.

00:05:50: Wenn du mit dem Bohretrampel tanzen willst, dann weht ihr zu Bodenbarsten!

00:05:59: Dabei haben wir den Bauern als wirklich exponierte Figur auch im Dreigesstirr.

00:06:05: Ja!

00:06:07: Da eingehend, dass die Bauern der Umgebung ja damals beim Kampf gegen den Erzbischof den Kölnern tatsächlich geholfen haben und die damit eben auch den Stress gegen den Ernstbischöf gewonnen haben und dann erfolgreich rausgezogen aber nur mit Hilfe der Bauern in der Umgabung also.

00:06:23: von daher ist der Boa ja auch mit dem Dreigeschirr mit drin.

00:06:29: Also auf der einen Seite schimpft man über sie, aber auf der anderen Seite hat man ihnen auch einiges zu verdanken.

00:06:37: Ja ja also ich glaube so die Bure da sind so allgemeingültige nicht verniedlichungsform sondern es ist so wie die weichgespülte Form von die dahinter in den Bergen oder oder die die die ohne manieren die?

00:06:53: Die

00:06:56: ohne manier

00:06:59: genau!

00:06:59: Umso bemerkenswerter ist es ja, dass es seit Jahren eine erfolgreiche Band gibt hier in Köln.

00:07:05: Die Bure.

00:07:06: Dass sie sich diesen Namen genommen haben und sich die Bure nennen, ähnlich wie wieder Rabaue.

00:07:16: Eigentlich Rabaul, das hat ein Schimpfwort aber jetzt auch keine Lobhuldigung zu nennen.

00:07:24: Das spricht schon für einen gewissen Ja,

00:07:29: also da ist auch immer viel Selbstironie da.

00:07:33: Nehmen wir uns jetzt mal einen Namen der eigentlich gar nicht so gut gelitten ist.

00:07:38: Da kenne ich noch ein und nenn mich der Tupus.

00:07:41: Der Tupuss?

00:07:42: Ist natürlich eher so ein Begriff für etwas... Unstätigeres Kerlschiff.

00:07:48: Da zum Tupus.

00:07:56: Der

00:08:12: Tupuss

00:08:13: noch nicht!

00:08:15: Nein,

00:08:16: wir arbeiten dran.

00:08:20: Ja so jetzt... Was habe ich denn hier noch gefunden?

00:08:25: Sagt wahrheit Aber nur wenn der auch flöck laufen kann.

00:08:38: Da

00:08:40: muss man aufpassen, also sagt die Wahrheit.

00:08:43: Aber nur wenn du auch schnell laufen kannst... Ja das ist schon glaube ich eine große Weisheit gegebenenfalls.

00:08:50: Also da muss man schon aufpassen.

00:08:56: Das würde übertragen auf unsere Zeit bedeuten, sagt die Wahrheit.

00:09:00: aber nur wenn der auch ein Shitstorm ertragen kann in den sozialen Medien oder Und was ich ertragen kann, dass es gegen den Wind gibt.

00:09:08: Aber auch hier wieder sehr treffend, wieder sehr pointiert das Ganze.

00:09:11: Ja muss man sagen.

00:09:13: Also wirklich nur Koch werden wenn du die Hitze in der Küche auch vertragen kannst.

00:09:19: und hier ist jetzt eben... also wenn wir schon gegebenenfalls gegeben sind, dann kann es sein, ob es da Kontra gibt oder so?

00:09:28: Oder vielleicht einen Obdermütz oder so.

00:09:30: und dann muss muss man die Beine in die Hand nehmen, das kann man dem auch ausweichen.

00:09:40: Das nächste was ich schreibe ist kein Bonbon, es ist ein Wort und ich finde es so toll, eines meiner Lieblingswörter im Gölschen.

00:09:50: Es gibt ja diese Goldgräber, die ständig mit dem Finger in der Nase bohren.

00:09:59: Und es gibt auch Menschen, die sich da Dinge herausholen aus der Nese und dann ähnlich wie bei einem Töpferkurs wohlformen zu kugeln.

00:10:12: Formel?

00:10:13: Und das beim Autofahren aus dem Fenster schießen oder was ich da plötzlich vor einem Auftritt an der Hand habe und nicht mal wissen wohin damit.

00:10:19: Das

00:10:20: war nach und mit.

00:10:22: Ja, da sprich man dann im Goldschirm entweder von der Mummesfresser oder einer Mummespitcher.

00:10:27: Ja

00:10:28: das ist

00:10:29: der Pitcher!

00:10:29: Der hat eben wegfliegt versucht wegzufliegen ja?

00:10:33: Aber er klebt ja das.

00:10:36: Mit großer Zielgenauigkeit und wenn dann nicht schürft, da wird der Mümmus halt die Fresse.

00:10:40: Also der Mimmus ist nichts anderes als der Popel.

00:10:43: Der Popel oder was?

00:10:44: Aber was für ein schönes Wort!

00:10:47: Ne, ne Mümmisfresser...

00:10:49: Ne Mümmasfresser ist jetzt keine Liebkursung, wenn man das zu jemandem sagt.

00:10:54: Nein!

00:10:55: Gehört schon in den Schimpferortbereich.

00:10:59: Ähnlich wie Pfisternölzchen.

00:11:03: Das

00:11:10: klingt immer so, das klingt halt schön.

00:11:12: Das ist wie auch im französischen... Die schlimmsten Beleidigungen, immer noch so einen schönen Singen-Sanger.

00:11:19: Wenn die Sprache einfach so ein Wohlklang hat!

00:11:24: Ja

00:11:25: ich mein schon mal wenn du hier bei uns in Deutschland jemanden triffst der keinen festen Wohnsitz hat, sagen ja viele Menschen leider sehr abfällig das ist eine Penner oder was ich schwarzpader für Worte finde.

00:11:41: In Frankreich ist es ne Clochard Kloshar klingt direkt nach Ausblubungsberuf.

00:11:47: Ja, finde ich auch.

00:11:48: Also Kloshah klingt schon nach Karriere irgendwie.

00:11:53: Das schwingt schon so Richard Kleidermann mit.

00:11:58: Heute auf der Bühne Richard Kloshahr präsentiert seine größten Hits für sie und die kleine WC

00:12:09: Musik.

00:12:11: Es ist ja ein großer Unterschied zwischen Kloshhar und Penner.

00:12:15: Ja, Pena ist so, das klingt schon so deutsch.

00:12:20: Das ist ein richtiges Schimpfort.

00:12:22: Aber Kloschar...

00:12:24: Abwertendus, ja da schinkt unsere Lebensweise halt mit ne Glaubmann zumindest.

00:12:29: Vielleicht denken wir uns das auch

00:12:30: nur schön.

00:12:31: Und dann bin ich natürlich wieder bei Mireille Mathieu.

00:12:34: Sie nannten ihn nur den alten Kloscharr!

00:12:40: Na, die da kennst du, Tim.

00:12:42: Du bist ja Schlager, sehr Schlager Afin.

00:12:44: Ich bin sehr Schlagger Afin und da fällt mir gerade ein ich müsste mal wieder zum Friseur gehen.

00:12:50: Miré Mathieu.

00:12:52: Ich schlass, wenn ihr genau in die Füße war

00:12:54: oder was?

00:12:55: Das wäre auch eine Typveränderung, da bin ich mal gespannt.

00:12:58: Aber sag

00:12:58: mal, Miré Matthieu hat doch eigentlich seit gefühlt hundert Jahren dieselbe Friese, oder?

00:13:04: Ja!

00:13:05: Der hatte immer diesen... wie nennt man das?

00:13:08: Bob oder so was da, ich weiß nicht.

00:13:11: Top-Schnitt, keiner!

00:13:13: Ja also, das war Markenzeichen.

00:13:15: Das ist so wie Heinos blonder Haare und die Brille, weißt du?

00:13:20: Das kannst du direkt erkennen.

00:13:22: Aber der Spatz von Avignon ist kürzlich achtzig geworden.

00:13:26: Kann man mal gratulieren, ne?

00:13:28: Also der herzliche Glückwünsche nach Frankreich amiré Mathieu vom Ralph & York von Filte Camel.

00:13:34: Wir singen immer noch den Gloshar.

00:13:36: Wir sind die Gloshare der Podcastwelt, eh?

00:13:38: Die Gloshars!

00:13:39: Das

00:13:42: soll einmal nicht die Penner sein, das ist alles gut.

00:13:44: Naja, Lebenskunst und Gloshire, ich glaube es hängt schon dicht bei uns an.

00:13:47: also wie sieht denn ihr nächster hingekommen?

00:13:49: wir machen doch Gold-Sprache hier.

00:13:50: Ich

00:13:51: weiß gleich.

00:13:51: Du weißt ja nicht wo wir wieder abgebogen sind.

00:13:54: Wie kommen wir wieder zurück, dass ist die Frage.

00:13:56: Wie kommt

00:13:57: man wieder zurück?

00:13:58: Ja was habe ich denn hier noch auf der Liste?

00:14:04: Irgendwas was dazu passt eigentlich nicht, aber wir hatten eben ja glaube ich auch schon mal soziale Medien.

00:14:09: Hast du die eben soziale Medien erwähnt oder so?

00:14:12: Ja, ich

00:14:13: habe den Sozialen Medien erwähnten.

00:14:16: Du musst natürlich auch den Shitstorm aushalten können.

00:14:19: Da war das

00:14:20: genau

00:14:21: und dazu passt aus meiner Sicht dieser Spruch auch bei den sozialen Medien, aber nicht nur auch darüber hinaus.

00:14:35: Das dümmste Vieh schreit am lautesten, ja und ich finde das ist immer wieder zu hören.

00:14:44: Ja genau in sozialen Medien, jetzt verstehe ich dann die Überleitung auch.

00:14:47: Ich weiß nicht auch wie du da hingekommen bist?

00:14:53: Ja, das scheint ja heutzutage auch eine Strategie zu sein also alles rauszublasen auszubrüllen in die Welt

00:15:02: Und auch den größten Mist, also das ist in den sozialen Medien kannst du ohne jegliche Kompetenz Den größten miste raushauen und es gibt leute die folgen dir für den Absoluten dünnschiss den du da verbreitest.

00:15:18: Ich?

00:15:19: Ja du nicht!

00:15:23: Denn manche da Verbreite.

00:15:27: Ja ich habe doch noch eine schöne andere Sache Mingebars ist eine Brüttelpott.

00:15:34: Ich kann den nix reich machen, also... Mein Chef ist ein Bruttelkorb!

00:15:40: Also das ist ein mürrischer Kopf, ja?

00:15:42: Den kannst du nichts recht machen.

00:15:45: und Brühtelpott, dat is... Das ist so ein... ich weiß nicht, wie man das beschreiben soll.

00:15:50: Ein Pott ist eigentlich einen Topf und irgendwie wird ja damit wieder der Sport ein bisschen abgemildert und jemand, der vor sich hinbrötelt, ist eigentlich jemand, den gern alleine isst.

00:16:01: So'n Einsiedler.

00:16:04: Der Brötelpott, also der Einsiedlertopft.

00:16:08: Also auch das wieder sehr schön!

00:16:11: Der einfach nur vor sich hintröckelt.

00:16:17: Ja und wenn ihr euch jetzt fragt, wo haben wir beide das denn her?

00:16:21: Also wir lesen ja viel.

00:16:25: Und ich habe hier gerade ein sehr schönes Buch vorliegen.

00:16:29: Das kann man ja auch ruhig mal bewerben.

00:16:31: Das Buch heißt Lossmejett Schengel.

00:16:34: Und das haben geschrieben Maritadomen und Volker Gröbe.

00:16:38: Beide haben sich um die Kölschensprache sehr verdient gemacht.

00:16:43: Beide haben über viele Jahre gearbeitet für die Akademie für uns Goldschul-Sproch.

00:16:47: Da kannst du gleich auch noch was zu erzählen, lieber Rauf.

00:16:49: Da hast du ja ein Zertifikat in der Tasche!

00:16:51: Du bist doch Diplom-Goldsprachloch ne?

00:16:54: Nein, ich

00:16:55: hab das Abitur!

00:16:57: Das

00:16:59: kannst du dann gleich nochmal bitte erzählen.

00:17:01: und die liebe Marita hat mir dieses Buch von Jaren geschenkt und hatte mir vorne noch eine Witterung reingeschrieben.

00:17:09: Für den Jahr gerungen eine Pfund von der Kölschersprache mit herzlicher Ruhe ist.

00:17:13: Sehr schön!

00:17:15: Ich werde dieses Buch in Ehren halten, denn sowohl Maritha Domen als auch Volker Gröbel sind nicht mehr unter uns leider schon das zeitliche Gesächschnitt aber die waren sehr aktiv.

00:17:27: Insbesondere Volker Grübe hat auch viele Büttendregnerinnen und Regner begleitet auf ihrem Weg ausgebildet und beide haben über viele Jahre die Kölchersprach gelebt und weiterverbreitet, u.a.

00:17:42: auch über die Akademie für uns Gölschensprache.

00:17:44: Ja?

00:17:45: So lieber Raph, jetzt küsst du mit Ding am Abi!

00:17:50: Genau also für alle, die es nicht wissen... Es gibt die Akademie für uns Kölschesprache hier in Köln und da kann man verschiedene Kurse belegen Und es gibt so einen Examenskurs, der besteht aus vier Teilen.

00:18:07: Wenn man den machen möchte und wenn man zwei Teile gemacht hat, dann bekommt man schon das Kölscher Abitur.

00:18:14: Und wenn man alle vier Teile macht, kann man danach das Kälscher Examen machen, wenn man das denn möchte... und sich weiterbilden.

00:18:22: Man kann danach auch noch eine kölschische Diploma beitschreiben, falls man Lust darauf hat.

00:18:26: Also es ist so ein bisschen wirklich wie an der Uni so leicht.

00:18:31: Es gibt doch verschiedene andere Kurse die man machen können.

00:18:34: Es gab auch einen Stammtisch wo man Kölsch schaden kann.

00:18:39: Ist auf jeden Fall sehr zu empfehlen, wenn man jetzt mal hier ist im Karneval unterwegs und man fragt sich wovon die Bands da eigentlich singen kriegt vielleicht nur eine halbe Zeile des Referents mit und möchte eigentlich ein bisschen tiefer einsteigen beispielsweise, um mal wirklich zu verstehen was da auch hier singen wird.

00:18:58: Und was der Ostermann oder den alten Liedern und so.

00:19:01: Was dann eigentlich bei Büro oder so immer alles haben?

00:19:05: Oder eben auch die neueren Bands, die noch Kölsch singen wie Casalla beispielsweise oder so und Blackfos und so.

00:19:11: also was die da eigentlich meinen.

00:19:14: kann man bei der Akademie das Ganze lernen?

00:19:16: und ich kann es nur empfehlen Ja,

00:19:20: absolut.

00:19:21: Wenn man jetzt böse wäre, könnte man sagen okay viele Bands machen heute ja nur noch O-O-Shalala da brauchst du nicht mehr besetzen.

00:19:28: Das ist international würdig!

00:19:31: Nein aber Akademie für uns körperliche Sprache auf jeden Fall.

00:19:33: ich habe mich da auch schon Coke schon lassen.

00:19:36: Ich habe ja schon dreimal auf der Kölner Prinzenprogramme zu sprechen durften und wir hatten ja vor vielen Jahren das Sessionsmode Unsprache bei Seimat.

00:19:45: unsere Sprache is Heimat Und da habe ich sehr intensiv gearbeitet, auch mit den Büchern und so weiter von denen.

00:19:51: Das ist richtig gut ja!

00:19:54: Genau es gibt auch eine Bibliothek da... ...mit Öffnungszeiten wo man hingehen kann.

00:19:58: Es gibt viele, viele Bücher rund um Köln natürlich auch sowas wie Stadtgeschichte und ähnliches.

00:20:05: Also kann man sich sehr intensif mit beschäftigen wenn man denn mag

00:20:11: Wenn man erst denn mag?

00:20:13: Ja ganz genau So, jetzt hab ich mal noch ein schönes Jahr ... Ich muss mal Zettel suchen.

00:20:19: Was hast

00:20:21: du noch?

00:20:21: Ah ja so, so.

00:20:22: Wo ist das denn jetzt hin?

00:20:23: Ach!

00:20:24: Da haben wir auch nämlich ... Der Talpers deut mit der Futter im Watte-Mitte-Hängen abgebaut hat.

00:20:30: Also der Talpers ist so ähnlich wie der Doppels, also anderswocht für ... Für Tölper und der Stößt mit dem Hintern um was er mir seinen Händen ausgebaut hat.

00:20:40: Ja?

00:20:42: Das sind gerne auch die Menschen die schöne Sätze sagen, dann ein Komma machen und dann aber sagen.

00:20:49: Das sind für dich kommunikative Talpisse.

00:20:56: Ja!

00:20:59: Jemand hat mal gesagt alles von dem Aber ist gelogen.

00:21:04: Fand ich auch eine sehr dreiste, aber durchaus oftmals wahre... Aussage, die ich mir auch gemerkt habe.

00:21:14: Alles von der Arbeit ist gelogen!

00:21:17: Ja,

00:21:19: ja, ja... Ja, sehr schön.

00:21:22: So was hab'n ich da hier?

00:21:24: Erzähl ruhig.

00:21:25: Da ist ja die Wirkung dessen, was du gesagt hast.

00:21:27: Das ist ja weg.

00:21:28: Du eliminierst das jetzt und löscht es quasi aus.

00:21:31: Was zum ersten Teil des Satzes gesagt hast, ne?

00:21:33: Genau.

00:21:33: Es wird dann alles so, als würdest du gerade etwas aufbauen und dann haust du's wieder oben.

00:21:39: Ja du hast recht, aber eigentlich bin ich ans andere Meinung.

00:21:49: Es hilft durchaus das Aber durch ein Und zu ersetzen und das bereit ist vielen Menschen schon Schwierigkeiten denn häufig wird nicht gesehen dass es diese Bipolarität geben kann.

00:22:01: also das eine das neben dem anderen existiert durchaus.

00:22:04: Das geht, das tut's

00:22:06: gut.

00:22:06: Jawohl als auch!

00:22:08: Ja, exakt alles.

00:22:11: Wer hundisch leckt gewell darf der Beil nicht scheuen.

00:22:18: Wer honig leckt will darf die Bienen nicht scheuien.

00:22:24: Das ist sie schon wahr!

00:22:26: Das ist das was wir eben auch schon so ein bisschen hatte.

00:22:29: Wer kocht werden will darf sich die Hitze vertragen und das geht auch wieder in diese Richtung.

00:22:36: also Wenn man an den Honig will, dann muss man auch die Bienen in Kauf nehmen.

00:22:41: Das hat so ein bisschen was von ohne Fleisch kein Preis.

00:22:45: Absolut, absolut!

00:22:46: Ja genau ich habe zwar gerade wieder so'n Bild im Kopf von diesen Warner Brothers Cartoons ja wo Karakoyote irgendwie sich in Baum hochschleicht und plötzlich den Bienenkopf auf dem Kopf hat aber das ist was anderes.

00:23:00: Jaja, aber es ist ja wahr.

00:23:02: also inzwischen ist natürlich ein bisschen etwas bequemer.

00:23:06: Inzwischen kommt man an Honig auch ohne Kontakt mit Bienen, das nennt sich Supermarkt beispielsweise.

00:23:14: Da kommt

00:23:15: man auch so dran.

00:23:17: aber im Übertrag in den Sinne ist es natürlich alles noch gültig.

00:23:21: Ja ja absolut!

00:23:23: Wobei es könnte man ja, das könnte man jetzt ganz tief rein sagen.

00:23:27: Das was da teilweise als Honig steht, dass ist kein Honig aber es ist egal!

00:23:30: Das machen wir jetzt nicht.

00:23:31: Du hast völlig recht, das ist auf jeden Fall dieses Gleiches stimmt auf jeden fall.

00:23:41: Ja Ja, also ein wunderschönes Wort.

00:23:44: wenn ihr Menschen kennen solltet die permanent zu spät kommen Äh, dann ist das kein Zauber raus sondern es ist eine kurze Spur und ein Zimmerlüm.

00:23:57: Wenn der Zimmerlum pünktlich da aus dem Sollder sein wird, fängt er ums Ebo an und nicht um

00:24:01: Acht!

00:24:02: Ja...

00:24:04: Der Zimmerlöhm,

00:24:05: ne?

00:24:06: Das

00:24:07: ist

00:24:08: auch ein schönes Erachter.

00:24:10: Zimmerlöm

00:24:11: Zümelüb, ja.

00:24:13: Oder nur zu drehen, ja?

00:24:15: Also jemand der anderen was zuträgt, so ein Einflüsterer häufig im politischen auch, ne?

00:24:22: Ja, also toll.

00:24:23: Zümeln klingt fast

00:24:24: schon türkisch mit den ganzen Übs oder sowas.

00:24:29: Da könnte man Songdruß machen!

00:24:31: Zümlenübchen ist dann wohl Rimmix.

00:24:35: Eine neue Kolbstrasse geht...

00:24:38: Du bringst mich auf Ideen!

00:24:41: Ja,

00:24:42: ja.

00:24:42: Dafür ist der Podcast immer für neue Ideen.

00:24:46: Immer

00:24:46: neue Idee?

00:24:47: Ja, aber das... Also ihr seht da es ist immer mal wieder schön einzutauchen in die kölschische Sprache und die rheinische Mundart.

00:24:57: Es verliert sich so ein bisschen in der Geschäftswelt.

00:25:03: Jeder versucht angestrengt hochdeutsch zu sprechen, wobei klar wenn du es jetzt hier übersetzen musst dann wird's schwierig.

00:25:08: Aber ich finde so ein paar Wörter mal wieder einfließen zu lassen auch in eine geschäftliche Präsentation kann das Ganze würzen unterhaltsamer machen und dazu führen dass die Zuhörer nicht nach der zweiten Folie schauen mit dem Kok auf der Tischkarte liegen.

00:25:21: Ja

00:25:23: genau.

00:25:24: Das bringt ja einfach eine schöne Lockerheit eben rein.

00:25:28: also bisschen was ... aus der Kölschensprache da einfließen lässt.

00:25:36: Das hat was für sich!

00:25:38: Absolut, absolut!

00:25:42: Ich finde es so schön... Also es gibt ja so viele gute Bücher zu diesem Thema und das Schöne ist auch wenn du dich mal in so eine urkörige Kneipe setzt wo auch das hätte ich einheimisch schon noch sitzen.

00:25:54: Da könnte ich stundenlang zuhören Ja, stundenlang.

00:25:59: Wir sind letztes mit den Fahrrädern unterwegs gewesen Richtung Wesseling, also links reinig und waren ein bisschen weiter in Köln-Weiß unter jeweils eine tolle Eisdiele, eine richtig schöne alte italienische Eisdielle.

00:26:15: Und da saßen wir und am Nebentisch saß ein urkölksches Ehepaar.

00:26:20: dass das verbesser als die Radiosender.

00:26:22: Ich habe Spaghetti-Eis genossen, ich hab noch einen Espressober zugestellt.

00:26:26: Immer es war wirklich wie diese Unterhalte haben.

00:26:30: Das ist so großartig!

00:26:36: Da vergesse ich dann auch Raum und Zeit... Und bleib einfach sitzen und vergessst du dann dich mit Fahrrad zurückfahren.

00:26:43: Aber

00:26:47: man muss halt Prioritäten setzen.

00:26:49: Da ist dann wichtiger.

00:26:52: Das ist ein Schauspiel, das kriegst du nicht so oft Geburt?

00:26:54: Nee!

00:26:55: Und dann noch ohne Eintritt war ja kostenlos und top zum Spaghetti-Eis.

00:27:02: Genau, genau.

00:27:03: Das war jetzt nochmal das All-Inclusive Angebot in der Eis.

00:27:07: Also sehr empfehlungswert.

00:27:11: Er wurde gerade Ehepaar sagst.

00:27:13: Ich meine, das ist jetzt die Frage auch, dass bei dem alten Ehepau auch noch so ist?

00:27:19: Aber ich habe hier noch den Spruch besser eine nackte Stiefe wie eine stiefe Nacke.

00:27:25: Na ja...

00:27:31: Manjö!

00:27:32: Manjöl!

00:27:34: Übersetzt sich jetzt mal nicht.

00:27:41: Lassen wir mal so stehen und überraten, was das heißt für die, die es nicht verstanden haben.

00:27:46: Jetzt ist endgültig der Punkt, erreichbar aus der Altstadt, da werden auch aussieflogen sein.

00:27:52: Jetzt werden wir nur noch nach zweiundzwanzig Uhr gesendet.

00:27:56: Ja im Nachtprogramm

00:27:58: genau!

00:27:58: Im Nackt-Nacht-Programm.

00:28:00: Besser in einer nackte Stiefe wie eine stiefe Nacke.

00:28:09: Unfassbar,

00:28:10: unfassbar.

00:28:11: Ich finde da ist was Wahres dran.

00:28:13: Ich weiß nicht wie viele Leute jetzt zurückgespult haben und nochmal hören.

00:28:22: Ja also wir haben euch heute wieder ein bisschen die kölschische Sprache näher gebracht.

00:28:28: wenn ihr mehr hören wollt und uns jetzt erst entdeckt habt es gibt alte Folgen mit weiteren Kölnsprüchen könnt ihr mal gucken.

00:28:37: Da, wo unser Podcast gehostet ist, müsst ihr mal ein bisschen zurückgehen.

00:28:42: Da findet ihr ein paar.

00:28:43: Ansonsten Akademie für uns Kölnische Sprache können wir empfehlen.

00:28:46: das Buch was der liebe Jörg empfohlen hat eben auch.

00:28:50: Ja so könnt er euch weiter bilden und ansonsten machen wir wahrscheinlich irgendwann nochmal eine weitere Folge weil... Der Fundus is ja schon groß.

00:29:00: Ja, aber der ist ja unerschöpflich.

00:29:02: Das kann man sagen Genau, also überall da wo es Podcasts gibt auf Spotify, auf Deezer und wo man sich überall Apple Music, wo ihr uns überall hören könnt oder einfach eingeben, vierzehn Kamelle.

00:29:15: Dann findet ihr unser Podcast.

00:29:17: Dann könnt ihr alle Folgen abhören wenn ihr vielleicht gerade am Strand sitzt oder auf irgendeine Almhütte oder macht.

00:29:22: ja habt ihr Zeit euch mit diesem Podcast zu beschäftigen?

00:29:27: Wir wünschen euch dabei viel Spaß!

00:29:29: Du hast ein bisschen Binsch-Podcasten, genau

00:29:44: das war.

00:29:45: Ja, genau.

00:29:57: Tschüss.

00:30:00: Das war Phil

00:30:13: zu Kamelle, Lebenskunst auf reinische

00:30:16: Art

00:30:17: mit Alfinn und Jörg Runge.

00:30:19: Hast du Lust auf ein weiteres Kamelchen?

00:30:21: Dann abonnieren den Podcast und höre dir direkt die nächste Folge an!

Neuer Kommentar

Dein Name oder Pseudonym (wird öffentlich angezeigt)
Mindestens 10 Zeichen
Durch das Abschicken des Formulars stimmst du zu, dass der Wert unter "Name oder Pseudonym" gespeichert wird und öffentlich angezeigt werden kann. Wir speichern keine IP-Adressen oder andere personenbezogene Daten. Die Nutzung deines echten Namens ist freiwillig.